Koeppen, el escritor sin patria

Tras Muerte en Roma y Palomas en la hierba, El invernadero completa la trilogía de Wolfgang Koeppen sobre la Alemania posterior a la Segunda Guerra Mundial: el retrato implacable de una sociedad marcada por la derrota, la culpa y el…

L’enigma Emily Dickinson

A través de la poesia, l’escriptora d’Amherst (Nova Anglaterra) intentà accedir al secret de les coses. L’antologia bilingüe que va publicar Denes permet aproximar-se a l’univers inquietat de la gran poeta nord-americana del segle XIX.       EMILY DICKINSON Amherst…

Les tribulacions d’un antropòleg anglès al Camerun

Més enllà de l’aportació al coneixement de l’ésser humà que el seu treball de camp al Camerun signifiqués, Nigel Barley conclou en el relativisme antropològic: «Ser anglès sembla tan fictici com ser dowayo». El professor escriu l’afirmació instal·lat de nou…

Escriure la infància

Entre la nena francesa que fou Delphine de Vigan (Boulogne-Billancourt, 1966), impotent davant la psicosi que aclaparava la trencadissa i danyosa Lucile —la seua mare—, i el xiquet despòtic i impostor que descriu J. M. Coetzee (Ciutat del Cap, 1940)…